Pierre marljivo nadzire završetak problematičnoga graditeljskog projekta, kojim vladaju isključivo zakoni ponude i potražnje. Iz uskomešane vreve gradilišta uskoro bi trebala stasati nova eko četvrt. No Pierreova trenutna briga je osigurati da cijena napretka ne bude sigurnost.